Реальные истории жен с русским переводом
Представляясь, человек говорит: «Я — Александр, учитель танцев» или «Я, Екатерина, флорист». Получается, профессия — это не просто строчка в дипломе, а то, кем вы представляетесь миру. Чтобы свободно называть основные профессии на английском, нужно выучить всю необходимую лексику. Для этого мы подготовили для вас глоссарий и составили таблички со списками профессий.
Как я потратила 2 млн рублей на мужа из Туниса
С начала вторжения России в Украину многие белорусы активно проявляют антивоенную позицию: устраивают пикеты, препятствуют работе железнодорожных составов, отправляют фотографии и видео российской военной техники в телеграм-каналы. Вторжение России в Украину два года назад сделало известными на весь мир названия десятков населенных пунктов, ранее мало кому знакомых за пределами региона, и придало новое значение многим расхожим понятиям. От Авдеевки до Каховки, от фейков до мобилизации, а также «новые территориальные реалии» и «почти голая вечеринка» — Би-би-си собрала слова и выражения, которыми пишется история этой войны.
Первая русская автобиография и первое литературное произведение на русском языке. Духовный предводитель церковного раскола пишет проповедь верным, отповедь никонианам и историю гонений за веру — и создаёт шедевр русской психологической прозы, живой, страстной и смешной. Это автобиография Аввакума Петрова, главной фигуры русского старообрядчества, диссидента и вдохновителя церковного раскола XVII века. Протопоп необычайно живо и подробно по меркам своего времени рассказывает о своей жизни, о гонениях за веру, перенесённых им самим и его сподвижниками, о чудесах, которые совершал сам и которым был свидетелем, бранит патриарха Никона, его церковную реформу и исправленные им по греческому образцу церковные книги, отстаивает двуперстное крестное знамение и другие важные догматы старого обряда.
- «Сложенные руки»
- В году в Томске был основан первый в Сибири политехнический вуз , к м годам XX века город уже имел репутацию российского центра науки и образования. Сегодня студенты составляют пятую часть населения Томска — более тысяч человек.
- Плеер автоматически запустится при технической возможности , если находится в поле видимости на странице. Размер плеера будет автоматически подстроен под размеры блока на странице.
- Автор фото, Getty Images.
- 3. Византия родилась, когда Античность приняла христианство
- Сможете угадать, глядя на смайлик, что означает каждый? Наш краткий переводчик эмодзи на русский поможет вам избежать неприятных ситуаций.
- Я согласен с политикой конфиденциальности персональных данных и даю свое согласие на их обработку.
- Пушкин, по словам Чернышевского, «первый возвел у нас литературу в достоинство национального дела». Мы подготовили подборку интересных фактов, которые связывают поэта Расула Гамзатова с Ленинградом-Петербургом.
Второе переиздание романа Бронте посвятила писателю Уильяму Теккерею. Сразу же после публикации книга заслужила любовь читателей и хорошие отзывы критиков, включая Уильяма Теккерея , которому Бронте посвятила второе издание. Первоначальный прием критиками романа резко контрастирует с его сегодняшней репутацией культового произведения. Она писала: «Мы без колебаний заявляем, что тон ума и мысли, которые ниспровергли авторитет и нарушили все законы, человеческие и Божественные, — это то же самое, что написала Джейн Эйр» [2]. На данный момент известно о девяти переводах романа на русский язык, при этом первые пять были сделаны в XIX столетии, а из четырёх, относящихся к XX веку, два выполнены в дореволюционную эпоху , остальные два — в уже в советский период.